Sıkça Sorulan Sorular

Çeviri için ne kadar ücret istiyorsunuz?

Çeviri ücreti, kaynat belgedeki metin miktarına, konusuna, gerekli biçim, stil ve sunum şekline, ne kadar acil teslim edilmesi gerektiğine, verilerek kurumun sertifika isteyip istemediğine gibi çeşitli etkenlere bağlıdır. Bu yüzden çevrilecek belgeleri görüp ona göre değerlendirme yaparsam size daha iyi fiyat ve teslim zamanı verebilirim.

Belgeleri size posta ile mi göndermem gerekiyor?

Hayır. Çoğu zaman, belgelerin temiz ve okunaklı bir elektronik biçimini bana ulaştırırsanız, onun üzerinde çalışabilirim. Ancak, teslim edilecek belgelere imza, kaşe, sertifika eklenecekse bunu size posta ile göndermem gereklidir.

Size uzak olan bölgelere de seyahat ediyor musunuz?

Uzaklığa bakılmaksınız gerekli bölge/mekâna seyahat edebilirim. Belli bir mesafeden uzak olan mekânlara ya da ulaşması zor olan yerlere gitmek için konaklama ayarlanması gerekebilir.

Sayfa başı

Yaptığınız çeviriler Birleşik Krallık resmî kurumlarında kabul ediliyor mu?

Evet, yetki ve vasıflarım Home Office, mahkemeler vb. Birleşik Krallık resmî kurumları tarafından tanındığı için, yaptığım çeviriler kabul edilmektedir.

Sayfa başı

Başka bir dile/dilden çeviri/tercüme ihtiyacımız var. Yardımcı olur musunuz?

Benim sadece Türkçe ve İngilizce dilleri üzerine uzmanlığım var, ancak sizin ihtiyacınızı karşılayacak bir meslektaşımı size önerebilirim.

Sayfa başı